한국어를 배우는 방법?
https://koreanlanguagevoca.
‘오징어 게임’ 스크립트 분석자료
==================================================== ===========================
타임라인 NETPLIX 00:00-02:30 스크립트
==================================================== ===========================
우리 동네에서는 그 게임을 오징어라고 불렀습니다.
.
우리 마을에서는 그 게임을 ‘The Suid Game’이라고 불렀습니다.
오징어를 닮은 그림에서 이름을 따왔습니다.
.
그리드가 오징어처럼 생겼기 때문에 그렇게 불렀습니다.
규칙은 간단합니다.
규칙은 간단합니다.
아이들은 집단으로 공격하고 방어한다, 두 부분으로 나누기.
아이들은 공격과 방어의 두 그룹으로 나뉩니다.
경기가 시작되면 라인 안의 수비진은 양발로 뛴다.
, 아웃 오브 라인 공격자는 재버 발로 움직여야 합니다.
.
게임이 시작되면 그리드 안은 두 발로 움직일 수 있고, 그리드 밖의 공격수는 발로 뛰어야 한다.
“너의 엄마!
!
”
“너희 엄마!
!
”
그러나 공격자가 기회를 잡고 오징어의 허리를 건너면 발로 자유롭게 걸을 수 있습니다.
.
그러나 공격자가 기회를 잡고 컷이 오징어의 허리를 던지면 두 발로 자유롭게 움직일 수 있는 권리를 얻습니다.
“비밀 왕궁!
!
”
“비밀 경호원!
!
”
이유는 모르겠지만 Secret Royal Temple이라고 불렀습니다.
.
이유는 아무도 모르지만 우리는 그 사람을 암행어사라고 불렀다.
최후의 결전을 위한 준비가 되면 공격자들은 오징어 그림 입구에 집결한다.
.
최후의 결전을 위한 모든 준비가 끝나면 공격자들은 오징어의 입구에 집결합니다.
“가다!
!
”
“가다”
이기려면 공격자는 오징어 머리의 가는 줄을 차야 합니다.
.
이기려면 공격자는 오징어 머리의 공간을 발로 두드려야 합니다.
이때 줄을 밟거나 밖으로 나가면 죽는다.
.
방어팀이 당신을 밀치고 그리드를 밟거나 벗어나면 죽습니다.
그래 죽어.
맞습니다, 당신은 죽습니다.
“만세”
“만세”
“만세”
“만세”
결승선을 넘으면 만세를 불러.
승리 탭을 받으면 “만세”라고 외칩니다.
그 순간 나는 세상을 다 가진 것처럼 행복했다.
.
그리고 그 순간 내가 세상을 다 가진 것 같은 기분이 들었습니다.
==================================================== ===========================
■1 단계 – 오징어 게임의 단어를 배워야 합니다.
■STEP 2 – 정확한 발음을 익혀야 합니다.
■STEP 3 – 정확한 발음으로 발음을 시도해야 합니다.
■STEP 4 – 진짜 한국 배우처럼 연기하세요.
■STEP 5 – 한국인 친구들과 한국어로 대화하세요.
==================================================== ===========================
1)우리 동네에서는 그 게임을 오징어라고 불렀습니다.
.
우리 마을에서는 그 게임을 ‘The Suid Game’이라고 불렀습니다.
우리 (우리) 우리
도시 (동네) 타운
~~에 (에세는) from
저것 (그) 그, 그
놀다 (놀이) 게임, 놀다
~깁스 (사자는) 있다, 있다, 있다
오징어 (o jing e) 오징어
~라고 불리는 (la go)는, 오전, 아르
~라고 불리는 (불렛 다) 불렀다
2) 오징어를 닮은 그림에서 이름을 따왔습니다.
.
그리드가 오징어처럼 생겼기 때문에 그렇게 불렀습니다.
좋다 (마치) 좋아요
오징어 (o jing e) 오징어
~깁스 (사자는) 있다, 있다, 있다
유사 (달은) 보았다
그림 (그림) 그림, 그림 // 선 그리드, 라인
왜냐하면 (따(따) 문) 때문에
~에게 (e) am, are, is
주어진 이름 (ㄴ벗은이름)별명
첨부된 (ㄴ벗은) 부르다, 붙여지다
이름이었다 (i leum I ett da)는 이름, 이름을 지었습니다.
이름 (이름) 이름
~였다 (이엣다) 그렇구나
삼) 규칙은 간단합니다.
규칙은 간단합니다.
규칙 (규칙들) 규칙
규칙은 (남자칙은) 룰은
규칙 (규칙) 룰
은 (언)은
단순한 (그리고 그들은) 간단합니다
단순한 (간앤) 심플
하다 (하 다) 그렇지
4)아이들은 집단으로 공격하고 방어한다, 두 부분으로 나누기.
아이들은 공격과 방어의 두 그룹으로 나뉩니다.
어린이들 (아이 들) 아이들
~필드 (들) 명사 + s(복수명사) ex) 어린이들 어린이, 성인 성인, 강아지들 강아지들
어린이 (아이) 아이
~은 (은) am, are, is
군단 (참조) 그룹
~깁스 (사자) 개체 +깁스 (대상 입자) ex) 떡을 먹다 떡볶이 먹고, 사과를 먹다 사과를 먹고, 차를 마시다 차를 마시다
세워짐 (ji e) 만든, 만든
공격 (공격)공격
~수업 (gwa) with, and / 예) 친구들과 함께 친구와 함께 공격과 방어 공격과 방어
방어 (그들은) 방어할 것이다
둘 (하다) 둘
옆 (편)파트
~~에 의해 (eu lo) to, on, in, way, 에 의해
각기 다른 (그리고 겨울) 나누기
나누다 (기본형) 나누기 (기본형)
5)경기가 시작되면 라인 안의 수비진은 양발로 뛴다.
, 아웃 오브 라인 공격자는 재버 발로 움직여야 합니다.
.
게임이 시작되면 그리드 안은 두 발로 움직일 수 있고, 그리드 밖의 공격수는 발로 뛰어야 한다.
게임 (ge im i) = 게임+이것 게임은
게임 (게 임) 게임
~이것 (i) am, are, is
시작할 때 (시작되면) = 시작+언제 시작할 때
시작 (좋아요) 시작
언제 (하면) 할 때, 할 때
선 (태양) 선, 그리드
~에 (및 UI) 내부
~ 아니다 (안)에서
~~의 (의) ~의
방어 (수비하는) defence is
방어 (그들은) 방어할 것이다
~~이다 (는) am, are, is
둘 (하다) 둘
표현 (발로) 발로
발 (발) 발
~~처럼 (보라)에 의해
아웃 오브 라인 (선박의) out of gird
밖의 (언덕) 밖에
~~의 (의) ~의
공격자 (공격자는) 얼음 공격
공격자 (공 격 예) 공격
공격 (공격)공격
~~이다 (는) am, are, is
바보 같은 (깟깟이/ 꺅꺅이) 한 발로 서는 행위(속어)
표현 (발로) 발로
발 (발) 피트
~~처럼 (보라)에 의해
이동하다 (음 직여 ya) 움직여야 해
이동하다 (a jik i da) move
그것을해야합니다 (해 야 만한다) 해야 한다, 해야 한다, 해야 한다, 해야 한다, 해야 한다
하다 (한다) 하다, 행동하다
6) “너의 엄마!
!
”
“너희 엄마!
!
”
너 (네오) 당신
당신의 (네오유이) 너의
너희들 (ni ne) your (속어의 일종, 낮은 말, 친구에게 할 말, 또래에게 하는 말)
너 (니) 너(친구에게 할 말, 또래에게 할 말)
예 (네) ~의
엄마 (엄마) 엄마
7) 그러나 공격자가 기회를 잡고 오징어의 허리를 건너면 발로 자유롭게 걸을 수 있습니다.
.
그러나 공격자가 기회를 잡고 컷이 오징어의 허리를 던지면 두 발로 자유롭게 움직일 수 있는 권리를 얻습니다.
하지만 (하지만) 하지만
공격자 (공극자가) 공격자는
공격자 (공극자) 공격자
~가다 (ga) am, are, is
기회 (gi 얼간이) 우연히
목표 (노려) 시계
보다 (no ri da) watch like staring (기본형, 기본형)
오징어의 (오징어의)오징어
허리 (허리를) to waist
가로질러 (가로지르면) 가로너비 그 후
십자가 (가로지르다) 가로로 (기본형)
너비 (가로) 폭
발 차기 (지 르 예)=지나가 다 (들었어) 가로질러
두 발로 (도 발로) 두 발로
자유로이 (ja you lob home) 자유롭게
가지고 다닐 수 있다 (무수) 돌아다닐 수 있다
가다 (다니 다) 돌아다니다 (기본형)
~있다 (여기서는) can
당신은 갈 수 있습니다 (당신은 다닐수잇다) 돌아다녀도 돼
자격을 갖추다 (자격을) Qualification to
자격 (자격) 자격
~두번째 (을)에
얻다 (및 거기 명사) 마침내 얻을
얻다 (et da) get (기본형, 기본형)
8) “비밀 왕궁!
!
”
“비밀 경호원!
!
”
비밀 왕궁 (암행에사) 조선시대 비밀요원
몰래 하기 (암헹) 비밀연기
어사 (e sa) 왕의 명령을 받은 사람, 왕의 명령을 받은 대리인
9)이유는 모르겠지만 Secret Royal Temple이라고 불렀습니다.
.
이유는 아무도 모르지만 우리는 그 사람을 암행어사라고 불렀다.
이유는 모르겠지만 Secret Royal Temple이라고 불렀습니다.
.
우리는 이유를 몰랐지만 ‘암행에사’라고 불렀다.
이유를 모르겠어 이유에 대해 모르지만
그 이유는 (아이유는) 이유가, 이유가 왜
이유 (iu) 이유
~~이다 (뉴)는
알고 (al su) 알아가다, 방법을 알아가다
없다 (없지만) = 존재하지 않는다 (없다) nothing +하지만(하지만) 하지만 = 아무것도 아닌데
알다 (al da) know (기본형)
우리는 (우리는) we are
우리 (우리) 우리
~~이다 (는) am, are, is
저것 (그걸을) that is
저것 (그래) 그
~물건 (것을) ~을 위해, 그것은
시크릿 워드라고 합니다.
(am heng is still going) 부동사 ‘am heng is still going’
비밀 왕궁 (암행에사) 조선시대 비밀요원
~라고 불리는 (라 고) 전화
~라고 불리는 (불 럿 다) 불렀다
10)최후의 결전을 위한 준비가 되면 공격자들은 오징어 그림 입구에 집결한다.
.
최후의 결전을 위한 모든 준비가 끝나면 공격자들은 오징어의 입구에 집결합니다.
마지막 (최후의) final’s
마지막 (최후) final
~~의 (UI)의
전투 (전 to 룰) to battle
전투 (전투) 전투
~깁스 (사자)에게
할 것이다 (할)하고
준비가 된 (준비가) ready to
준비 (그냥) 준비하세요
~가다 (가) ~이다
언제 (되면) 했다
~이 되다 ~에게 기부하다
~국수 (면)하고
공격자 (공격자들은) 공격자들은
공격자 (공 격 예) 공격
공격자 (공격자) 공격자
~은 (은) am, are, is
오징어 (o jing e) 오징어
화보 (그림의) 사진, 그라운드그리드(드라마 속)
그림 (그림) 사진
~~의 (UI)의
입구로 (ib gu lo) to the gate
입구 (ib gu) 문, 문
~~처럼 (로)에
모으다 (모인다) 모으다, 모으다
모으다 (모이다) 모으다
11)”가다!
!
”
“가다”
가다 (가) 가다(주문 표현)
가다 (가다) go to (기본형)
12)이기려면 공격자는 오징어 머리의 가는 줄을 차야 합니다.
.
이기려면 공격자는 오징어 머리의 공간을 발로 두드려야 합니다.
이기다 (승리하기) 승리를 하는 것, 승리하는 것
승리 (승리) 승리
~하다 (ha gi) 하는 것, 되는 것
~을 위해 (위혜선) = ~하기 위해의 축약어
~하기 위해 (wi hae seun)= for the object
공격자 (공극자는) 공격자는
공격 (공극)공격
공격자 (공극자) 공격자
~~이다 (는) am, are, is
오징어 (o jing e) 오징어, 오징어
머리의 (머리의) head’s
머리 (머리) 머리
~~의 (UI)의
매우 (a ju) 매우
작은 (은이처럼) 작다
선 (선을) line
선 (선) 선, 격자
~두번째 (을) 개체 + 두번째 =
표현 (발로) 발로
발 (발) 피트
복용해야합니다 (조금만) 인쇄해야 합니다.
나는 가져 가야한다 (기다려) 프린트를 한다
찍다 (찍다) 프린트
~하다 (한다) ~해야 한다
13)이때 줄을 밟거나 밖으로 나가면 죽는다.
.
방어팀이 당신을 밀치고 그리드를 밟거나 벗어나면 죽습니다.
이때 (이때) 이 순간
이것 (i) 이
당시 (그 순간
수비수에게 (수비자에) 수비수에게
밀어 (밀려) 밀었다
선 (선을)= 선두번째 = 라인으로
선 (선)선
~두번째 (을)에
밟거나 (지오 전구) = 밟다 + 또는 = 밟거나
밟다 (발브다) 밟다
또는 (또는) 또는
밖의 (박이로) 바깥으로
밖의 (언덕) 밖에
~~에 의해 (e lo)에
당신이 나가면 (나가면) = 나가 (나가다)+ ~국수 (면) 나가면
나가 (그리고 떨어질 것이다) 밖으로
~국수 (면)면
주사위 (죽은네)= 주사위(죽네) + ~모두(에서) = 죽을거야
주사위 (예) 그
~모두 (그리고) = ~하다 할
14)그래 죽어.
맞습니다, 당신은 죽습니다.
좋아요 (그래) right
주사위 (죽는다) gonna die
15)”만세”
“만세”
“만세”
“만세”
만세만세
16)결승선을 넘으면 만세를 불러.
승리 탭을 받으면 “만세”라고 외칩니다.
결승선 (결승선을) 마지막 줄까지
에 단계 (발밥이면) = 밟다(옹알이 예) + ~국수(면) = 밟으면
그래요 (그리고는) I am
나 (에 의해) 나는 , 함께
만세(남자는 가지 않는다) =만세 (만세) + ~라고 불리는(la go)= 만세
만세(목사관)
~라고 불리는(라가)에게
부르다 (부른 yes) = 부르다(bu leu da) + was, ing = 소리지르는, 보통 소리지르는 = (현재 완료) 일반적으로 한국 사람들이 말했다 그리고 말하기(과거+현재)
17)그 순간 나는 세상을 다 가진 것처럼 행복했다.
.
그리고 그 순간 내가 세상을 다 가진 것 같은 기분이 들었습니다.
저것 (그래) 그
순간 (순간) 순간
그래요 (그리고는) I am
세계 (세상을) to the world
모두 (다) 모든 것
당신이 가지고있는 것처럼 (가진겟처룸) = 가지다(듣고) + 마치(get cheo lum) = 좋아하다
난 행복했다 (헝복헷엇다) 행복했다
행복 (헝복) 행복하다